Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in tegenstelling tot kerr naar kut
عكس كير تو كس
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 15
Quality:
in tegenstelling tot ک s dichter
عکس کس دختر
Last Update: 2017-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
activeer snel leegmaken, in tegenstelling tot langer, grondig leegmaken
نشّط الإفراغ السريع على نقيض إفراغ أطول شامل.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het geplande tijdstip voor het bericht. (in tegenstelling tot de werkelijke tijd van weergave).@info
التاريخ/ الوقت المجدولين لهذه الرسالة (مقارنة مع الوقت الحقيقي للعرض)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in tegenstelling tot bij het experiment van milgram is hier bij het werven van mensen niet gezegd dat het om een wetenschappelijk experiment ging, maar dat ze kandidaten in een spelshow zouden zijn, en dat is totaal anders. gedurende het hele experiment denken de kandidaten dat ze een spel spelen, waardoor ze een hele andere voorstelling van de gebeurtenissen hebben.
خلافاً لتجربة milgram، هنا لا يقومون بتجنيد المتطوعين على أنهم ضمن تجربة علمية، لكن يخبرونهم بأنها مرشحين في برنامج ألعاب تلفزيوني، وهذا فرق كبير: إذ خلال التجربة، المتطوعين يعتقدون بأنهم يلعبون لعبة، وهذا يغير موقفهم تماماً من الأحداث.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het tabblad dekking - in tegenstelling tot tabblad aanroepen - laat allefuncties zien die de geselecteerde functie-aanroepen (bovenste deel) en alle functies die aangeroepen worden door de geselecteerde functie (onderste deel), onafhankelijk van het aantal tussenliggende functies daartussen. voorbeelden: een element in de bovenste lijst voor functie foo1() met een waarde van 50% met functie bar() geselecteerd betekent dat 50 van alle kosten van functie bar() gespendeerd zijn terwijl ze vanuit functie foo1() zijn aangeroepen. een element in de onderste lijst voor functie foo2() met een waarde van 50% met functie bar() geselecteerd betekent dat 50% van alle kosten zijn gespendeerd in functie bar() terwijl deze functie foo2() aanriep.
التغطية لسان بوصة تباين إلى نداء القوائم لسان الكل مُنتقى الدالة n جزء أداء مُنتقى الدالة الأسفل جزء الدالة بين يعمل رصة رصّ أمثلة أداة تعريف خانة بوصة قائمة لـ الدالة مع a قيمة من الدالة شريط مُنتقى من الكل من الدالة بينما من الدالة أداة تعريف خانة بوصة الأسفل قائمة لـ الدالة مع a قيمة من الدالة شريط مُنتقى من الكل من الدالة بينما من شريط n
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: