Results for wachten translation from Dutch to Arabic

wachten
انتظار

wachten...
يجري الإنتظار...

even wachten
الرجاء الانتظار

wachten op data
إنتظار البيانات

op toets wachten
إنتظر المفتاح

wachten op kwallet...
منتظر لـ المحفظة kwallet.

wachten op de uitslag
في انتظار النتائج

lang wachten op vrijheid:
صورة لوقوف المصوتون صابرين لساعات طويلة - تصوير لجنة الإغاثة الدولية

wachten (nog x te gaan)
إنتظار (بقى x)

wachten op vereist medium
في انتظار الوسيط المطلوب

wachten op kiestoon wordt uitgeschakeld...
إلغاء انتظار نغمة الطنين...

wachten om te stemmen voor vrijheid:
الانتظار للتصويت من أجل الحرية:

wacht dus af ; zij wachten ook af .
« فارتقب » انتظر هلاكهم « إنهم مرتقبون » هلاكك ، وهذا قبل نزول الأمر بجهادهم .

en wacht af , wij wachten ook af . "
« وانتظروا » عاقبة أمركم « إنا منتظرون » ذلك .

wachten totdat andere softwarebeheerders zijn afgesloten
في انتظار مديرو البرمجيات الأخرى حتى تنتهي

geel betekent wachten tot de lijst is gesorteerd
أصفر أنتطر بينما فرز قائمة

tijdslimiet overschreden tijdens het wachten op serverinteractie.
انتهت مهلة الانتظار لتجاوب الخادم.

wacht het uur af , want ook wij wachten dit af .
« وانتظروا » عاقبة أمركم « إنا منتظرون » ذلك .

hoe lang te wachten tussen het maken van volledige reservekopieën
مقدار وقت الانتظار بين النسخ الاحتياطي الكامل

de tijdslimiet verstreek tijdens het wachten op de ppp-interface.
انتهت المهلة أثناء انتظار واجهة ppp حتى تظهر!