Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en vraag hun naar de stad die bij de zee lag ; toen zij op de sabbat in overtreding waren , hoe hun vissen op hun sabbatdag tot hen kwamen terwijl ze vanzelf omhooggezwommen waren , maar op de dag dat zij de sabbat niet hielden kwamen ze niet .
o vaxt onlar şənbə günü üçün qoyulmuş qadağanı pozurdular . Şənbə günü onların balıqları üzə çıxaraq onların yanına axışır , şənbədən başqa günlərdə isə onlara tərəf gəlmirdilər .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
en vraag hen over de stad die dicht bij de zee lag , toen zij de sabbat overtraden , toen hun vissen voor hen boven water verschenen op hun sabbat , terwijl zij op ( andere ) dagen dan de sabbat niet verschenen .
onlardan dəniz sahilində yerləşən kənd barəsində xəbər al ! o vaxt onlar şənbə günü üçün qoyulmuş qadağanı pozurdular .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: