Results for firewall translation from Dutch to Bielarus

zet een firewall op
firewall builder

gui firewall-beheerhulpmiddel
Графічны інтэрфэйс для міжсеціўнага экрана

er kon geen enkele werkgroep worden gevonden in uw lokale netwerk. dit kan worden veroorzaakt door een draaiende firewall.
Немагчыма знайсці якія- небудзь працоўныя групы ў вашым лакальным сеціве. Гэтаму можа быць прычынай задзейнічаны файрвол.

als u zich achter een firewall in een lokaal netwerk bevindt en vermoedt dat dit problemen veroorzaakt, neem dan contact op met uw systeembeheerder.
Калі Вашая лякальная сетка абароненая сеткавым экранам і Вы думаеце, што гэта можа чыніць праблемы, паведаміце аб гэтым сыстэмнаму адміністратару.

tijdens het testen of u binnenkomende verbindingen kunt accepteren op de ingestelde poort, gaf de server de volgende foutmelding terug:\n\n%s\n\ncontroleer uw firewall- en router-instellingen.
Падчас праверкі, ці можна прымаць злучэньні звонку, сэрвэр вярнуў наступную памылку:\n\n%s\n\nКалі ласка, праверце Вашыя наладкі межсеткавай абароны і маршрутызатару.