Results for linker translation from Dutch to Bielarus

linker rand
Левае поле

linker rand:
Злева:

linker pijltje
Стрэлка налева

linker muisklik:
Левая кнопка мышы:

achtergrond linker rand:
Фон левай мяжы:

ontbrekend linker haakjeqregexp
qregexp

linker-muisknop opent:
Адчыненыя пстрычкай левай кнопкі мышы (для выкарыстання перазапусціце kgpg):

linker olmconstellation name (optional)
constellation name (optional)

instelling voor linker analoog/digitaalconversie
Левы Аналаг/ Лічбавы канвертар усталёвак

kies linker signaalbron voor analoge uitgang2
Абраць аналагавы выхад 3 левы зыходны сігнал

kies het standaardgedrag voor de linker-muisknop
Вылучыце паводзіны па змаўчанні пры пстрычцы левай кнопкай мышы

linker/rechter marges (1/72 in)
Левае/ правае поле (1/ 72 дзюйма)

dit is de statusbalk. deze toont u de huidig geselecteerde engine in de linker hoek.
Радок стану. У левым куту паказаны вылучаны рухавічок гульні.

een & enkele klik met de linker muisknop zal een speelstuk op de dichtstbijzijnde mogelijke positie zetten
Адзін пстрычка левай кнопкі мышы перамяшчае шашку на самае блізкае магчымае месца.

het middelpunt van het programmavenster in procenten t.o.v. de linker schermrand. @label
@ label

als deze optie geselecteerd wordt toont kspread een blauw driehoekje in de linker onderhoek van cellen die formules bevatten. dit is nuttig als u cellen met formules wilt beschermen.
Пры ўключэнні гэтага параметру ў ніжнім левым куту вочак, якія змяшчаюць формулы, будзе паказаны маленькі сіні трыкутнік.

om de bal te raken, houdt de toets 'pijl omlaag' of de linker muisknop ingedrukt. de tijdsduur dat u de muisknop of toets ingedrukt houdt bepaalt de kracht van de slag.comment
Каму і Уніз Стрэлка ці ці. comment

dit zal de stand van de editor veranderen in de selectiestand. in deze stand kunt u regexp-itemsselecteren in plaats van invoegen. om een aantal items te selecteren, houdt de linker muisknop ingedrukt terwijl u de muisaanwijzer over de items heen beweegt. als u een aantal items hebt geselecteerd, dan kunt u knippen/kopiëren/plakken gebruiken. deze functies vindt u in het contextmenu onder de rechter muisknop.
Пераклад рэдактара ў рэжым вылучэння. У гэтым рэжыме вы не зможаце ўставіць метасімвалы, але можаце іх вылучыць. Для таго каб вылучыць метасімвалы, націсніце на левую кнопку мышы і вылучыце патрабаваны фрагмент. Пасля вылучэння вы можаце скарыстацца стандартнымі функцыямі выразаць/ капіраваць/ уставіць. Гэтыя функцыі даступныя ў меню, які з' яўляецца пры націску на правую кнопку мышы.