Results for begrenst translation from Dutch to Bosnian

begrenst op goed.
ali ja sam bolji.

dat begrenst het enorm.
sužujemo.

die oude zondaar die begrenst was door deze muren is dood.
oh, gresnik koji je bio zatocen ovim zidovima, je mrtav.

zij werden gemaakt om gedumpt te worden dat begrenst hun tijd om te draaien.
ovi imaju ovaj nesiguran dizajn koji ograničava njihovo prikazivanje vremena.

in tegenstelling tot veel hondachtigen, braken ze geen voedsel uit voor hun baby's, en, omdat een mond minder kan bevatten dan een maag, begrenst dat de hoeveelheid eten die ze kan terugbrengen van één trip.
za razliku od većine iz porodice pasa, rakunopsi ne povraćaju hranu za svoje mladunce. pošto u ustima ima manje mesta nego u stomaku, ovo umnogome ograničava količinu hrane koju ona može da donese.

grenzen van hulpbronnen aanpassen. begrenst de beschikbare hulpbronnen voor processen gestart door deze shell -- op systemen die zulke begrenzing toestaan. opties: -s een "zachte" hulpbrongrens gebruiken -h een "harde" hulpbrongrens gebruiken -a alle huidige begrenzingen tonen -b de maximum grootte van een socketbuffer -c de maximum grootte van een core-bestand (in kb) -d de maximum hoeveelheid gegevensgeheugen van een proces (in kb) -e de maximum procespriotiteit (de 'nice'-waarde) -f de maximum grootte van bestanden geschreven door shell of dochters -i het maximum aantal nog wachtende signalen -l de maximum hoeveelheid geheugen die een proces mag vastpinnen (kb) -m de maximum hoeveelheid fysiek geheugen van een proces (in kb) -n het maximum aantal open bestandsdescriptors -p de maximum grootte van een pijpbuffer -q het maximum aantal bytes in posix berichtwachtrijen -r de maximum realtime-procesprioriteit -s de maximum stapelgrootte (in kb) -t de maximum hoeveelheid cpu-tijd (in seconden) -u het maximum aantal gebruikersprocessen -v de maximum hoeveelheid virtueel geheugen van een proces (in kb) -x het maximum aantal bestandsvergrendelingen als een grenswaarde opgegeven is, dan wordt dit de nieuwe waarde van de aangegeven hulpbron, anders wordt de huidige waarde ervan getoond. de speciale grenswaarden 'soft', 'hard' en 'unlimited' staan voor de huidige zachte grens, de huidige harde grens, en onbegrensd. als geen optie gegeven is, dan wordt optie '-f' aangenomen. de waardes gaan in stappen van 1024 bytes, behalve voor '-t', die in seconden is, voor '-p', die in stappen van 512 bytes gaat, en voor '-u', dat een ongeschaald aantal is. de afsluitwaarde is 0, tenzij een ongeldige optie gegeven werd of er een fout optrad.
promijeni limite resursa školjke. kontroliše resurse dostupne školjci i procesima koje kreira na sistemima koji dopuštaju takvu kontrolu. options: -s\tkoristi `meke' limite resursa -h\tkoristi `tvrde' limite resursa -a\tsvi trenutni limiti su prijavljeni -b\tveličina bafera soketa -c\tmaksimalna veličina datoteka jezgra -d\tmaksimalna veličina segmenta podataka procesa -e\tmaksimalni prioritet raspoređivanja (`nice') -f\tmaksimalna veličina datoteka koje piši školjka i njeni procesi -i\tmaksimalni broj signala na čekanju -l\tmaksimalna veličina kojom proces može zaključati memoriju -m\tmaksimalna veličina rezidentnog skupa -n\tmaksimalni broj otvorenih deskriptora datoteke -p\tveličina cijevnog bafera -q\tmaksimalni broj bajtova u posix redovima poruka -r\tmaksimalni prioritet raspoređivanja u realnom vremenu -s\tmaksimalna veličina steka -t\tmaksimalna količina procesorskog vremena u sekundama -u\tmaksimalni broj korisničkih procesa -v\tveličina virtualne memorije -x\tmaksimalni broj zaključavanja datoteka ako je limit naveden, to je nova vrijednost navedenog resursa; specijalne limit vrijednosti `soft', `hard', i `unlimited' predstavljaju trenutni meki limit, trenutni tvrdi limit, i bez limita, respektivno. inače, prikazuje se trenutna vrijednost navedenog resursa. ako nije opcija navedena, tada se -f pretpostavlja. vrijednosti su u 1024-bajtnim inkrementima, osim za -t, koji je u sekundama, -p, koji je u inkrementima od 512 bajta, i -u, koji je u neskaliranom broju procesa. izlazni status: vraća uspjeh osim u slučaju nevažeće opcije.