Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belgische.
-belgijskom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tijd.
- vrijeme!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
tijd!
pazi na misice, mali.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tijd.
još jače...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
belgische bonbons.
belgijske bonbone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de belgische ambassade!
belgijsku ambasadu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de laatste belgische grondbezitter,
ali jedan belgijanac vlasnik plantaže,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik ken geen belgische moppen.
ne znam vic o belgijancima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dan weet ik wel een belgische mop.
onda znam vic o belgijancima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben tien belgische soldaten verloren.
izgubio sam 10 belgijskih vojnika.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
belgische chocolade, waar zijn mijn gedachten.
boŽe. belgijske cokoladice...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de belgische premier laat de tractoren toe.
belgijski premijer je ostavljajuci traktori u.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
belgische nummerplaat in 'n chique wijk?
belgijske tablice i nepostojeća adresa predgrađu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het was blijkbaar 'n prachtige, belgische dag.
rekli su mi da je bio prekrasan belgijski dan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik deal cocaine and heroine aan belgische filmploegen.
prodajem heroin i kokain belgijskim filmašima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik zoek 4,95 dollar voor een belgische wafel.
4,95 dolara. da kupim belgijske vafle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'n heilige uit 't beroemde belgische guile.
ona je belgijska svetica. guile je poznati grad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blinde belgische nonnen met die kleine blinde vingertjes.
mislim,slijepa belgijska opatica se poigrava njome svojim slijepim prstićima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de lichamen van de belgische soldaten, liggen daar achter.
rekao je da su tela belgijskih vojnika tamo pozadi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die belgische detective heeft ons een aanmatigende brief gestuurd.
nadam se da je ovo važno, alastaire. onaj belgijski detektiv poslao nam je vrlo drsku poruku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: