Results for bent u geholpen door translation from Dutch to Bosnian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

bent u geholpen door

Bosnian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

bent u..

Bosnian

jeste li...?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

- bent u...

Bosnian

- vi...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- bent u?

Bosnian

jesi ti?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daar bent u.

Bosnian

- ha, ha, ha. tu ste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bent u gestuurd door de heer?

Bosnian

je li vas gospod poslao?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

heer! bent u...

Bosnian

gospodine!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- waar bent u ?

Bosnian

-ne vidim vas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wordt u liever geholpen door een assistente, ms...

Bosnian

može vas primiti jedna od mojih frizerki, gđice...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bent u al benaderd door de nasa?

Bosnian

-je li vam se već obratio netko iz nasa-e? -tko?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

-ik hoop dat ik u geholpen heb.

Bosnian

- nadam se da sam vam bio od pomoći.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- bent u al benaderd door uitgevers?

Bosnian

da li su vam nudili ugovor za knjigu? da li se plašite za svoju bezbednost?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bent u door mij van mening veranderd?

Bosnian

jeste li promijeli mišljenje zbog mojih argumenata?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hun bekwaamheden worden geholpen door technologie.

Bosnian

sposobnosti su im potpomognute tehnologijom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dit zijn de kinderen die u geholpen heeft.

Bosnian

ovo su djeca kojoj ste pomogli.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

door wie? waar bent u?

Bosnian

tko vas je spasio?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bent u behandeld door legerartsen, meneer lockhart ?

Bosnian

vas su liječili vojni liječnici?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de held wordt geholpen door zijn enige vriend.

Bosnian

bijeg. pomaže mi jedini saveznik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

heeft het u geholpen met u rapportage, meneer?

Bosnian

je li vam to pomoglo u vašim izvještajima?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dus zij was zijn minnares en ze heeft u geholpen?

Bosnian

bila mu je ljubavnica i pomogla vam je.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

blain en hawkins zijn om zeep geholpen door een hagedis?

Bosnian

Želiš reći da je blaina i hawkinsa ubio gušter?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,791,041,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK