Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- maak overwogen keuzes.
"odlučuj razborito."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik zal alle problemen rustig en overwogen aanpakken.
- kao vrhovni komadant zaklinjem se da ću sve probleme rešavati otvorenog uma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vele kerkelijke doctrines werden opnieuw herzien en overwogen en er werden meer besluiten genomen dan ooit tevoren.
mnoge doktrine crkava su pregledane i razmotrene i doneto je vise odluka nego ikada ranije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik weet zeker dat hun beslissing beredeneerd en doordacht zal zijn.
siguran sam da će oni donijeti realnu i mudru odluku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik gebruikte elektrische prikkels op verschillende delen van het brein. en overwoog eik psychische reactie.
električnom strujom stimulirao sam pojedine dijelove mozga i izmjerio svaki psihički odgovor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
marshall was klaar met gnb, en overwoog om ermee te stoppen besloten hij en lily te wachten op een teken van het universum, om hem te vertellen wat hij moest doen.
marshall je bio sit gnb-a pa je htio krenuti dalje, pa se dogovorio s lily da pričekaju znak iz svemira.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: