Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neem ook iets.
uzmi malo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jij ook iets?
-ne, hvala.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gun hem ook iets.
uzvrati uslugu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
doet die ook iets?
a radi li nešto?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ik zag ook iets.
- i ja sam vidjela.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ook iets drinken?
- tuckere. - piće?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
drinkt u ook iets?
nazdravićeš sa nama, želiš?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik voelde ook iets.
-znam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hoorde jij ook iets?
- jesi čuo nešto?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- misschien ook iets droevig.
- isto tako i tuzan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- willen jullie ook iets?
da li želite nešto?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- iets minder beledigend mag ook.
nadam se da ovaj neće. ne morate vrijeđati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er is iets weg.
nešto nedostaje. - Šta?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er is echt iets weg.
nego nešto nedostaje. pa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er is iets weg eliot
Šta vidiš, elliote?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die broeder bracht iets weg.
ovaj ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
denk je dat er iets weg is?
ne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de enigste keer dat hij iets weg gaf!
neces. -moras da cujes ovo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en dat heeft wel iets weg van een bliksemschicht.
a ovo izgleda kao...sijalica.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
daarna bespreken we iets, wég van de vuurlinie.
onda ćemo smisliti nešto van prve linije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: