Results for dat zou de opposant onvoldoende con... translation from Dutch to Bosnian

dat zou de dag zijn.
to bi bio uspeh.

dat zou de eerste zijn.
ni to nisam pre video.

- dat zou de oplossing zijn.
to može biti rješenje.

dat zou de blindheid verklaren.
objasnjava slepilo.

nee, dat zou de oude lisa doen.
ne, ne mogu. to je stara, štreberska lisa.

- dat zou de eerste keer zijn.
- ne bi bio prvi.

dat zou de betovering moeten verbreken.
to bi razbilo car.

-dat zou de pers geweldig vinden.
-mediji bi jedva dočekali.

- dat zou de stichter kwaad maken.
- to bi samo naljutilo osnivaca.

allemachtig. dat zou de moeite waard zijn.
to bi vrijedilo pogledati!

dat zou de longen aantasten, niet de blaas.
djelovala bi na pluca e ne na mjehur.

- nee. dat zou de moordenaar gedaan hebben.
- možda je to napisao ubica.

dat zou de dingen aanzienlijk makkelijker hebben gemaakt.
to bi znatno pojednostavnilo stvari.

dat zou de bellen moeten laten rinkelen bij moordzaken.
to bi trebalo podići crvenu zastavu na ubistva.

- dat zou de normen aantasten. wat gaan ze tekeer.
ako je tako, vrlo brzo }e sva na{a mjerila bila poga`ena!

dat zou de druppel zijn geweest. - ik vergoed de schade.
-zamenićemo vitraž.

dat zou dé manier zijn om te gaan.
oh, to bi bio dobar način da se umre.

je zou de politie moeten bellen. dat zou ik doen.
idi zovi policiju, to ja radim.