Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie was de opdrachtgever.
otvori.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en jij bent de opdrachtgever.
ti si zasigurno ugovaratelj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
door de cia.
cla.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
door de pest?
- od kuge?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- door de pauw.
to je uradio paun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- door de fbi? .
- govoriš o federalcima?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bij de opdrachtgever, bedoel ik.
kad tijelo bude dostavljeno onom tko je platio za njega.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
door de tranen
kroz maglu suza
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bevestigd door de...
vidi ovo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
door de amerikanen?
- od amerikanaca? - da.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- door de consul.
učini mi uslugu, daj mi malo vremena da to provjerim, u redu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- door de comfrequentie?
možda je poruka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de opdrachtgever heeft pagina zes ondertekend.
osoba koja je to zapovjedila potpisala se na šestoj stranici.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wat heeft de opdrachtgever nog meer gezegd?
buddy israel. sta je jos padiche rekao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hij is vast niet de opdrachtgever. wie dan wel?
mislim da on nije naručio claireino ubojstvo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik weet wie de opdrachtgever van de huurmoordenaar is.
da? -identifikovao sam poslodavca.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de betaling liep via de opdrachtgever of via hongkong.
isplate su vršene preko posrednika ili na račun banke u hong-kongu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de opdrachtgever weet misschien dat hij theresa niet doodde.
solnick je branio svoju cast. oni koji su ga unajmili su mozda saznali da nije ubio theresu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de opdrachtgever voor de moord werkt beslist bij cantor.
onaj tko je naručio ubojstvo, radio je u tvrtki.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de uitvoerenden komen uit corleone, de opdrachtgever uit palermo.
izvršioci su možda bili iz korleonea ali nalog je stigao iz palerma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: