Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hij moet niet.
ne mora.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hij doet mee met alle oefeningen.
aktivno učestvuje u vežbama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hij moet niet dood.
bridger. - ne želim da ga ubiju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hij moet niet meewerken.
ne treba nam da surađuje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hij moet niet sterven!
ne smije umrijeti!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hij kent niet alle hoeren.
ne zna on ni jednu kurvu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hij moet niet afgeleid worden.
ne treba mi distrahovan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik moet niet alle schuld krijgen.
nije sve moja zasluga. zar ne, sali?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
niet alle antwoorden.
nemam sve odgovore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- niet alle implantaten.
neki od tvojih usadaka su se adaptirali,ali ne svi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de meeste, niet alle.
većina, ali ne i svi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eis niet alle eer op.
- hej, nemoj samo sebe hvaliti. ona je moja mama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kent u niet alle donoren?
je li normalno da ne prepoznajete ime donatora? centar sv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik had niet alle informatie.
ne mislim da baš sve znam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jawel. maar niet alle eilanden.
da, ali ne sve
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- niet alle berichten komen aan.
telegrafski sustav je neispravan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
drakey, geloof niet alle politici.
ne veruj politicarima! isprazni celu zgradu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
waarom niet... alle getuigen vermoorden?
zašto ne bi pobili sve svjedoke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
laat me niet all...
ne ostavljaj me tako...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rustig maar, niet allen tegelijk.
pogledajte. jedno po jedno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: