Je was op zoek naar: hij moet niet alle oefeningen maken (Nederlands - Bosnisch)

hij moet niet.
ne mora.

hij doet mee met alle oefeningen.
aktivno učestvuje u vežbama.

hij moet niet dood.
bridger. - ne želim da ga ubiju.

hij moet niet meewerken.
ne treba nam da surađuje.

hij moet niet sterven!
ne smije umrijeti!

- hij kent niet alle hoeren.
ne zna on ni jednu kurvu.

hij moet niet afgeleid worden.
ne treba mi distrahovan.

ik moet niet alle schuld krijgen.
nije sve moja zasluga. zar ne, sali?

niet alle antwoorden.
nemam sve odgovore.

- niet alle implantaten.
neki od tvojih usadaka su se adaptirali,ali ne svi.

de meeste, niet alle.
većina, ali ne i svi.

- eis niet alle eer op.
- hej, nemoj samo sebe hvaliti. ona je moja mama.

kent u niet alle donoren?
je li normalno da ne prepoznajete ime donatora? centar sv.

- ik had niet alle informatie.
ne mislim da baš sve znam.

jawel. maar niet alle eilanden.
da, ali ne sve

- niet alle berichten komen aan.
telegrafski sustav je neispravan.

drakey, geloof niet alle politici.
ne veruj politicarima! isprazni celu zgradu!

waarom niet... alle getuigen vermoorden?
zašto ne bi pobili sve svjedoke?

laat me niet all...
ne ostavljaj me tako...

rustig maar, niet allen tegelijk.
pogledajte. jedno po jedno.