Results for in een hiervoor speciaal ingerichte... translation from Dutch to Bosnian

in een kooi.
u kavezu.

ik heb hiervoor speciaal vrijgenomen.
izašla sam sa posla specijalno zbog ovoga.

drie man in een kooi.
tri coveka u kavezu.

een officiële man in een speciaal rijtuig.
iz vlade? službenik u specijalnoj kočiji.

- je gaat in een kooi.
- idete u kavez.

- buiten, in een kooi.
vani u kavezu.

- hij zit ook in een kooi.
-i on je u kavezu.

hij sluit me in een kooi !
u pomoc! zakljucao me je u kavezu!

een kleine krekel in een kooi.
cvrčka u kavezu.

heb je hem in een kooi gestopt?
stavio si ga u kavez?

- als een dier opgesloten in een kooi.
kao zatočena zver.

hij is in de kennel, in een kooi.
on je u psetarnici, u kavezu.

als wij falen, gaan we dood in een kooi.
ako izgubimo, umrecemo u kavezu.

de rest van je leven zit je in een kooi.
provesti ćeš ostatak svog života u kavezu.

- ben ik een beest in een kooi voor jou?
ja sam životinja u kavezu za tebe?

als ze alleen wonen in een kooi, ze sterven.
ako žive samo u kavezu, umreće.

- zit hij in een kooi ? meer 'n omheining.
- radi njegove sigurnosti.

een trieste taxichauffeur die ergens wegrot in een kooi?
neki taksista koji trune u ćeliji negdje?

in een kapitalistisch systeem leven mensen in een onzichtbare kooi.
bilo je nemoguce poraziti imperijalizam bez nalazenja mozga, sad.

hiervoor zat ik in een kuuroord.
prije sam bio u toplicama, program od 12 točaka.