Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ga je mee naar het strand?
ko je za jedno poslednje letnje putovanje na plažu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ga je mee naar het strand?
-možeš li ići s nama na plažu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, wil je mee naar het strand?
hej, želiš na plažu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die gaat naar het strand.
ovaj tunel vodi ka plaži.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kom je mee naar het strand na school?
hej. ideš na plažu poslije škole?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
naar het strand.
na plažu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
ga je morgen naar het strand?
hoćeš sutra na plažu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ga naar het strand.
hajdemo prema plaži.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
naar het strand gaan?
odemo na plažu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- niet naar het strand.
-ja ne bih išao na plažu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cavalerie naar het strand.
-konjica na plažu. naći ćemo se tamo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mag ik naar het strand?
mogu ostati na plazi. ako ti se svidja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik ga naar het strand.
pojest cu slatko na plazi .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- op naar het strand, man.
- sidjimo do plaze čoveče.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ik was naar het strand.
odvezao sam se na plažu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we gingen naar het strand.
- idemo na plažu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- neem vrij. ga naar het strand.
uzmi par dana slobodno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik ga terug naar het strand.
-vraćam se na plažu. na plažu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gaan jullie daarvoor naar het strand?
teglila si kolače na plažu zbog nekog momka?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het is alsof je een joint mee neemt naar een drugsfabriek.
kao da donosiš džoint u kuću kraka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: