Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als een filet.
kao filet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
een halve filet.
- dobro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de filet-o-fish.
to je riblji file.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was het een vis filet?
da li je to bio riblji filet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-het was filet mignon.
-ma da, kakva je razlika?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de filet wat echt verrukkelijk.
file da umreš! -drai's.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
au contraire, filet minion.
naprotiv, dragi ljubimče.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
filet mignon met blauwe kaas.
filete minjon sa sirom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
filet mignon is alleen runderhaas.
file mignon uključuje samo krtinu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en daarna een stel filet mignons!
a nakon toga, dva govedja fileta!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ansjovis filet in zuivere olijf olie.
inćuni u maslinovu ulju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
van welke vis is deze filet mignon?
sir? -koja je ovo riba "file minjon"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daar speelde je nooit vijf vinger filet.
nikad tamo nisi igrao igru s nožem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dat is filet. sí, sí, hij mag het.
sí, sí, on voli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en dan wil ik je de buffalo filet aanraden.
a onda hoću da probaš... hoću da probaš file od bufala.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja, we bestelden de 'petite filet'.
jedemo file pti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en dan misschien een filet mignon,geen uien, doorbakken.
poslije cu možda samo file minjon, bez luka, dobro pecen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
akley mest ze waarschijnlijk vet met filet mignon op dit ogenblik
akley-ov vjerojatno tova ih s filet mignon kao mi govoriti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb filet van zijn dijen gesneden en ze daarna gemarineerd.
- odsjekao sam 13 fileta od njegove butine i stavio ih u marinadu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wat jij ook gewend bent... maar een filet mignon is wel het minste.
ne znam na sto si navikao, ali nece moci nista manje od file mignona.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: