Results for laten vervallen translation from Dutch to Bosnian

dat ik zijn laatste straf zal laten vervallen.
znaci da ce sluziti samo prvobitnu kaznu.

hij is vervallen!
gubi se!

dus de vier laten vervallen en vervangen door de drie?
dakle trojka umjesto četvorke?

het is wat vervallen.
dopola je urušena.

wij willen elke schending tijdens dit incident laten vervallen.
Želimo da odbacite sve optužbe u vezi sa ovim incidentom.

alle aanklachten zijn vervallen.
sve optužbe su odbačene.

een oude, vervallen buitenkant.
Čak je i napravljen da izgleda star i ogavan izvana.

dan vervallen de nazi's.
znaći ništa od nacista.

haar vervallen condooms weggooien.
baciti njene stare prezervative.

maar het is toch erg vervallen?
ostale su samo ruševine.

- maar het is helemaal vervallen.
- tamo nema ništa osim ruševina.

- gebruikte olie, vervallen diesel.
-iskoriŠtena nafta, istekao rok.

wacht, onze polis is vervallen.
samo malo. naše osiguranje je isteklo.

het leerprogramma van vrijdag te vervallen.
ne zaboravite da je tutorski u petak otkazan.

hoe snel zullen de dingen vervallen?
koliko brzo će stvar nastaviti u tom smislu?

- de tunnels zijn instabiel en vervallen.
koridori se pojavljuju prirodno, ali su veoma nestabilni. oštećuju se upotrebom.

weet je hoe ik tot zonde ben vervallen?
jesi li kad cuo pricu kako sam izgubio svoju milost?

de gebouwen stonden leeg en waren vervallen.
naravno , su zgrade upraznjeno i zapustenost do tada .

aan deze kant hebben we... een vervallen kantoor.
ovdje imamo, hm, dotrajali ured.

alle beschuldigingen zouden komen te vervallen, niet?
onda bi sve optužbe trebalo da su povučene, zar ne?