Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bed opmaken.
-namjesti krevet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
uw bed opmaken?
hoćete spremanje kreveta?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zelf opmaken? ik?
Šta ćeš uraditi kad dobiješ taj veliki bonus?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dit klotebed opmaken.
namesti prokleti krevet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opmaken van bericht…
potpisujem poruku
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
opmaken om te duiken.
pripremi se za zaranjanje!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
frans zoenen, opmaken...
stari.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eens even de balans opmaken.
-ucuti, ti! prenesimo stabljiku ovde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ik je kussen opmaken?
- da ti namestim jastuk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik kan het bed wel opmaken.
ne, mogu sama da namjestim krevet. hvala, boothe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen even de rapporten opmaken.
- samo toliko da završim izveštaje. dobro. laku noć.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
juist, even een rekeningetje opmaken.
sada ću vam dati račun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- helpt u me het bed opmaken.
hoćete li mi vi pomoći napraviti krevet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
afwassen, bedden opmaken en schoonmaken.
opraćete sudove, namestiti krevete, očistiti kuću.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hieruit kunnen we drie dingen opmaken.
za ovaj zakljucak potrebne su tri cinjenice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
echte verslaafde zou een heel pakje opmaken.
pravi zavisnik bi mogao popušiti celo paklo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- z'n kamer opruimen z'n bed opmaken, z'n bord afspoelen.
- sprema sobu i krevet, opere svoj tanjur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-de opmaak.
-korekturu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: