Results for zonder fout of toedoen translation from Dutch to Bosnian

- zonder fout.
uvek.

elke morgen, zonder fout.
baš svakog jutra se raspremaju.

ja, natuurlijk, zonder fout.
doći ću.

- zonder fouten.
-precizno. tri?

gaat het fout, of niet ?
da li je lose?

-zonder fouten te maken.
- je li? pa?

regina george is zonder fouten.
regina george je bez mane.

die definitie is een hit zonder fouten.
ta definicija je pun pogodak!

hé, richie! zorg dat zonder fouten is.
rici, neka bude valjano.

het is geen fout of een slechte zaak om te vertrouwen.
nije mana ili loša stvar da vjeruješ.

dus er moet een fout of een storing met de satelliet zijn.
znači, mora da je greška ili ometanje sa satelita.

ben ik fout, of komen die vrouwen me bekend voor?
i... cini li se to meni... ili ove žene izgledaju poznato?

heb ik het fout, of is er hier wat onschuldig geflirt gaande?
griješim li ili mi to ovdje nevino flertujemo?

blijkbaar een of andere genetische fout, of er is iets mis met het vee.
postoji gomila ljudi koji su čvrsto ubjeđeni da su opsjednuti ili su im možda usijevi podbacili ili nešto nije u redu sa stokom.

foute of goede antwoorden.
pogrešni odgovori, tačni odgovori.

heb ik het fout, of was dat hetzelfde bevel om richting het zuiden te gaan?
je li ja to grešim ili je to ista rec i kada se ide na jug?

maak geen fouten of we brengen je om.
ne pravite grešku ili mi cemo vas pobiti.

geen fouten, of je krijgt niets.
bez gresaka, da ne bi ostala bez doze.

- dat is het probleem, met mensen zoals jou. jullie hebben het nooit fout, of wel?
-to je vaš problem, nikad ne grešite, zar ne?

als undercover brother morgen dood is, dan doet brotherhood maar beter niets fout, ... of hun volgende stap zal hun laatste zijn.
kad ubijemo agenta baju, bratstvo nek čuva leđa, ili će im sledeći potez biti i poslednji.