From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u bent geen smeris, dat zei m'n hospes.
Не си ченге, камериерката ми каза.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stil maar, ik ben haar vader niet, maar haar hospes.
- Спокойно, Джеймс! Аз не съм й баща.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
als de hospes ethel hier vindt, gooit hij ons eruit.
Ако тъпият собственик я намери тук, ще изгони всички ни.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maar dan vraagt mijn hospes niets over die inbreker die de hele tijd komt en gaat.
Но хазяина ми ще продължи да пита за онова горещо маце което идва и си отива. Нека си говори.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
smokkel haar naar binnen en gooi m'n kleren uit het raam. en als de hospes ons ziet?
Внимателно се промъкни с нея горе и хвърли дрехите ми през прозореца.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: