Results for infectieuze translation from Dutch to Bulgarian

infectieuze enterohepatitis
хистомоноза

1 infectieuze eenheden
1 Инфекциозни единици

infectieuze boviene rhinotracheïtis
инфекциозен ринотрахеит по говедата

incidentie van infectieuze episodes:
5 Честота на епизодите на инфекция:

infectieuze pancreatische necrose (ipn)
Вирус на инфекциозната панкреатична некроза (ipn)

ik ga controleren op infectieuze agents.
Ще проверя инфекциозните агенти.

niet-infectieuze aandoeningen van het bewegingsapparaat.
Незаразни двигателни нарушения.

vaccin tegen aviaire infectieuze bronchitis.
Ваксина срещу Инфекциозен бронхит при птици

levend verzwakt een aviare infectieuze gelyofiliseerde
Лиофилизирана

we hebben een infectieuze besmetting in dit gebouw.
Имаме зараза в сградата.

infectieuze meningitis kan geassocieerd zijn met intrathecale toediening.
При интратекално приложение на препарата е възможно да възникне инфекциозен менингит.

zo wordt de vorming van volgroeide infectieuze viruspartikels verhinderd.
Той селективно инхибира деленето на hiv- кодираните gag- pol полипротеини в инфектираните с вируса клетки, като по този начин предотвратява образуването на зрели инфекциозни вирусни частици.

- bekende of vermoedelijke rechtszijdige infectieuze endocarditis, veroorzaakt door
- Известен или предполагаем десностранен инфекциозен ендокардит причинен от

1 infectieuze eenheden ² als onderste betrouwbaarheidsgrens (p = 0,95)
* човешко- говежди реасортантни ротавируси (живи), продуцирани върху vero 1 Инфекциозни единици 2 Като долна граница на доверителност (p = 0, 95)

* 50% infectieuze dosis op celcultuur ** plaque vormende eenheden
* 50% инфекциозна доза за клетъчна култура ** плако- образуващи единици

dit is een essentiële stap voor de vorming van volledig ontwikkelde, infectieuze virusdeeltjes.
Механизъм на действие:

tijdens de studies zijn geen patiënten overleden als gevolg van ernstige infectieuze episoden.
Няма смъртни случаи по време на изпитването като резултат от сериозни инфекции.

ondanks dit, kan de mogelijkheid van transmissie van infectieuze agentia niet geheel worden uitgesloten.
Въпреки това, при прилагането на лекарствени продукти, приготвени от човешка кръв или плазма, възможността за предаване на инфекциозни причинители не може да бъде изключена напълно.

de splitsing van deze virale polyproteïnen is van essentieel belang voor de ontwikkeling van het infectieuze virus.
Разцепването на тези вирусни полипротеини е от съществено значение за съзряването на инфекциозния вирус.

levend geattenueerd infectieuze bronchitisvirus stam 4-91 ≥ 3,6 log10 eid50 *.
Жив атенуиран вирус на Инфекциозния Бронхит при птиците (ibv) щам 4- 91,: ≥ 3. 6 log10 eid50 *