Results for dat het je goed gaat translation from Dutch to Catalan

"ik zal het je zeggen.
-ja us ho diré.

"goed, ik beloof het je.
-prou! ho faré.

eerste punt dat het vlak definieertpropertyname
primer punt que defineix el plapropertyname

houdt je je goed, mannen!
port, port! som-hi, companys!

een paneelapplet dat het weerbericht toontname
una miniaplicació del plafó amb la previsió del tempsname

"dan zal ik het je zeggen."
-voleu que jo us ho digui a vós?

een pictogram dat het opslag type weergeeft
una icona descrivint el tipus d' emmagatzemament

ik geloof ook dat het beter zal zijn.
-molt bé: em sembla que val més.

"waarom denk je, dat het geld in....?"
i per que penseu que els diners són a…?

anna (a): ik hoop dat het zo zal gaan.
anna (a): espero que sigui així.

ik weet, dat het geld toch onder de rots is.
em jugo qualsevol cosa que els diners són sota la roca.

"goed; dat zal prettig zijn. hoe heet je?"
-molt bé: pacte fet. -com us dieu?

kan het je schelen? breng dan je stem uit!
conseqüència de la tasca del parlament europeu.

de naam van het programma dat het proces heeft gestart.
el nom de l' executable que inicia el procés.

"er ligt mij iets van bij, dat het heel hard woei."
-em sembla, ça com lla, que el vent… el vent apaga…apaga…

controleer of dit de eerste keer is dat het spel gespeeld wordt.
comprova si és la primera vegada que s' inicia el joc.

'%1' niet gevonden, installeer het pakket dat het bevat
no s' ha trobat «% 1 », instal· leu el paquet que el conté

"ik zeg," antwoordde huckleberry, "dat het mij bevalt.
-també ho compto- digué huckleberry; -pero tanmateix a mi m'escau.

een schaalbaar thema voor kgoldrunner dat het 8-bits uiterlijk terugbrengt... name
un tema per kgoldrunner que us porta l' aparença clàssica dels 8- bits... name

kies het scheidingsteken dat het snelzoek-trefwoord scheidt van de te zoeken tekst.
seleccioneu el delimitador que separa la paraula clau de la frase o paraula a cercar.