Results for schermafdruk translation from Dutch to Catalan

schermafdruk
captura de pantalla

breedte schermafdruk
amplada de la captura de pantalla

& nieuwe schermafdruk
& nova instantània

schermafdruk van & kmag;
instantània de & kmag;

sneltoetsenconfiguratie schermafdruk 1
instantània 1 de la configuració de les dreceres

schermafdruk opslaan als...
desa instantània com a...

vertraging voor schermafdruk:
& retard de la instantània:

schermafdruk van & kformula;
captura de pantalla del & kformula;

schermafdruk snel opslaan als...
desa ràpidament la instantània & com a...

schermafdruk dialoogvenster "mappen"
captura de pantalla del diàleg "carpetes"

derde schermafdruk van kmouth
tercera instantània de kmouth

dit is een schermafdruk van & kmag;
una instantània de & kmag;

een schermafdruk van het diff-venster
una instantània del diàleg de diferències del & cervisia;

dit is een schermafdruk van & kplato;
aquí hi ha una captura de pantalla del & kplato;

de schermafdruk is met succes gemaakt.
la pantalla s' ha capturat amb èxit.

ctrl; s bestand schermafdruk opslaan als...
ctrl; s fitxer desa instantània com a...

een schermafdruk van het tag-bijwerken venster
una instantània del diàleg actualitza a l' etiqueta del & cervisia;

dit wordt geïllustreerd in de volgende schermafdruk.
això s' il· lustra a la propera captura de pantalla.

kies een venster om een schermafdruk van te maken
seleccioneu una finestra a capturar

een schermafdruk van het afdrukcommando kprinter in actie.
una instantània de l' ordre de la impressió kprinter en acció.