Results for slaapstand translation from Dutch to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Croatian

Info

Dutch

slaapstand

Croatian

hibernacija

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

slaapstand na

Croatian

& zaustavi nakon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ram-slaapstand

Croatian

spavaj

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& ram-slaapstand

Croatian

suspendiraj u & ram

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

slaapstand naar ram

Croatian

obustavi u ram

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

schijf-slaapstand

Croatian

obustavi na disk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

slaapstand naar schijf

Croatian

obustavi sustav u disk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

slapen (ram-slaapstand)

Croatian

spavanje (zaustavljanje u ram)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

slaapstand (schijf-slaapstand)

Croatian

hibernacija (zaustavljanje na disk)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wilt u naar de ram-slaapstand gaan?

Croatian

da li želite zaustavljanje u ram (spavanje)?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

scherm vergrendelen bij verlaten van slaapstand

Croatian

zaključaj ekran kada se budiš iz zaustavljenog stanja

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wilt u naar de schijf-slaapstand gaan?

Croatian

da li želite zaustavljanje na disk (hibernacija)?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

schermhelderheid-, slaapstand- en energieprofielen instellencomment

Croatian

prikaz svjetline i postavki spavanja i profila potrošnjecomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

voordat de slaapstand geactiveerd wordt, wacht

Croatian

prije ulaska u akciju zaustavljanja, čekaj

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er deed zich een fout voor tijdens de slaapstand:

Croatian

pojavila se greška prilikom zaustavljanja:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

slaapstand (schijf-slaapstand)@title:window

Croatian

@ title: window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

accu-, stroomvoorziening-, slaapstand- en powerdevil-informatie.name

Croatian

informacije o bateriji, priključku utičnice i powerdevilu. name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het activeren van de slaapstand is verhinderd omdat een programma hierom verzochtname

Croatian

odlazak na spavanje je prekinut jer je aplikacija dala zahtjev za tim. name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

slaapstand naar schijfnote this is a krunner keyword; %1 is a parameter

Croatian

obustavi u disknote this is a krunner keyword;% 1 is a parameter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u zult gevraagd worden om een wachtwoord wanneer het systeem wordt hervat vanuit de slaapstand

Croatian

prilikom povratka iz stanja spavanja biti ćete upitani za zaporku

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,040,534,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK