Results for verlopen translation from Dutch to Croatian

verlopen
& istječe

verlopen...
izbaci stare poruke

verlopen: @info
datum: @ info

certificaat verlopen
potvrdi je istekla valjanost

verlopen sleutels:
ključevi koji su istekli:

certificaat is verlopen
potvrda je istekla

time-to-live verlopen
vrijeme-za-uživo isteklo

kalarm verlopen herinneringencomment
comment

de ondertekening is verlopen.
potpis je istekao.

groep laten & verlopen
izbaci stare članke iz grupe

url-adressen & verlopen na
& url ističe nakon

alle groepen laten verlopen
& izbaci stare poruke iz svih grupa

kleur voor verlopen sleutels.
boja za ključeve koji su istekli.

openpgp-sleutel is verlopen
openpgp ključ 0x% 1

s/mime-certificaat is verlopen
slanje certifikata

opera link-communicatie tijd verlopen
istek komunikacije usluge opera link

de referentie-informatie is verlopen.
uvjerenja na koja se upućuje su istekla.

eigenschappen van het verlopen van berichten
svojstva mape

%1 verlopen: %2 overgebleven: %3
% 1 izbačeno:% 2 preostaje:% 3

kleur van taken die vandaag verlopen
boja današnjih zadataka