Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pityriasis alba
pityriasis alba
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alba; pityriasis
lupy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alba iuliaromania.kgm
alba iuliaromania. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
phlegmasia alba dolens
phlegmasia alba dolens
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
freesia refracta alba ,
freesia refracta alba,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alba dolens; phlegmasia
phlegmasia alba dolens
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
duque de alba, 3, 1o
duque de alba, 3, 1o
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alba plc, barking, verenigd koninkrijk.
alba plc – barking, spojené království.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
galerijbossen met salix alba en populus alba
galeriové lesy s druhy salixalba a populusalba
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abies alba cone oil en extract cas-nr.
abies alba cone oil a extract
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
abies alba needle oil en extract cas-nr.
abies alba needle oil a extract
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
9510 * bossen van de zuidelijke apennijnen met abies alba
9510 * jižní apeninské jedlové lesy s jedlí bělokorou (abies alba)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
betula alba sap is het sap van de berk, betula alba, betulaceae
betula alba sap je míza břízy, betula alba, betulaceae, bříza bělokorá, břízovité
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
plumeria alba extract is een extract van de bloemen van plumeria alba, apocynaceae
plumeria alba extract je výtažek získávaný z květů plumeria alba, apocynaceae, plumérie bílá, toješťovité
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
9220 * beukenbossen in de apennijnen met abies alba en beukenbossen met abies nebrodensis
9220 * apeninské bučiny s jedlí bělokorou (abies alba) a bučiny s jedlí abies nebrodensis
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
betula alba bark extract is een extract van de schors van de berk, betula alba, betulaceae
betula alba bark extract je výtažek získávaný z kůry břízy, betula alba, betulaceae bříza bělokorá, břízovité
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
betula alba extract is een extract van de bladeren en de schors van de berk, betula alba, betulaceae
betula alba extract je výtažek získávaný z listů a kůry břízy, betula alba, betulaceae, bříza bělokorá, břízovité
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
morus alba extract is een extract van de gedroogde bladeren van de witte moerbei, morus alba, moraceae
morus alba extract je výtažek získávaný ze sušených listů morus alba, moraceae, morušovník bílý, morušovníkovité
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3280 continu stromende mediterrane rivieren behorend tot het paspalo-agrostidion met rivierbossen met salix spp. en populus alba
3280 stále tekoucí středomořské řeky s vegetací paspalo-agrostidion a převislými stěnami vrb rodu salix a populus alba
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
90 % beuk (fagus sylvatica), 10 % witte eik (quercus alba)
90 % buk (fagus sylvatica), 10 % dub (quercus alba)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: