From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
collageen
kolagen
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bovien collageen.
bovinní kolagen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
collageen-vaatziekte
onemocnění pojiva a cév
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ziekte, collageen-
porucha kolagenu nos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aminozuren uit collageen
aminokyseliny získávané z kolagenu
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bovien collageen, carmellose.
pomocné látky: bovinní kolagen, karmelóza.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
artritis, collageen-geïnduceerde
artritida indukovaná kolagenem
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
6 bovien collageen carmellose
bovinní kolagen karmelóza
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
collageen en gehydrolyseerd eiwit.
kolagen a hydrolyzované bílkoviny
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
collageen synthese in botcelcultuur;
kolagenu v kulturách kostních buněk;
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aminozuren, collageen-, reactieproducten met octanoylchloride
produkt reakce aminokyselin kolagenu s oktanoyl chloridem
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gehydrolyseerd collageen, product met caprylzuur, aluminiumzout
hlinitá sůl bílkovinných hydrolyzátů s oktanovou kyselinou
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
collageen cross-linked n-telopeptide urine
močový cross-linked n-telopeptid kolagenu i
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ze overgevoelig zijn aan de werkzame stof of aan collageen;
u nichž je známa hypersensitivita na léčivou látku nebo na kolagen;
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in mindere mate remt het tevens de collageen geïnduceerde thrombocytenaggregatie.
mírně snižuje rovněž agregaci trombocytů indukovanou kolagenem.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
in mindere mate remt het tevens de collageen- geïnduceerde thrombocytenaggregatie.
mírně snižuje rovněž agregaci trombocytů navozenou kolagenem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
modelgezondheidscertificaten voor de invoer van kikkerbilletjes, slakken, gelatine en collageen
vzor veterinÁrnÍch osvĚdČenÍ pro dovoz ŽabÍch stehÝnek, hlemÝŽdŮ, Želatiny a kolagenu
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorwaarden voor de productie van collageen moeten bijgevolg worden gewijzigd.
podmínky pro výrobu kolagenu by proto měly být změněny.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verhouding collageen/eiwitten: _bar_ maximaal 0,10 _bar_
poměr kolagenu/proteiny: _bar_ max. 0,10 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
collageen-eiwithydrolysaat: gehalte organische stikstof: > 240 g/kg
kolagenní proteinový hydrolyzát: obsah organického dusíku > 240 g/kg
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting