Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
financieringsbeleid van de eib
aktivity eib v oblasti získávání zdrojů financování
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
belangrijke kenmerken van het financieringsbeleid van de eib in 2009
hlavní aktivity eib v oblasti získávání finančních prostředků v roce 2009
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- de economische dienstverlening, met name landbouw, infrastructuur, plattelandswegen, financieringsbeleid, toegang tot microkrediet en innovatie.
- hospodářské služby, zejména zemědělství, infrastruktury, zemědělské cesty, finanční politiky, přístup k mikroúvěrům a inovacím.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
de bevoegde autoriteiten houden toezicht op ontwikkelingen inzake liquiditeitsrisicoprofielen, bijvoorbeeld wat betreft productontwerp en productvolumes, risicobeheer, financieringsbeleid en concentraties van financieringen.
příslušné orgány sledují vývoj v souvislosti s profily rizik likvidity, například koncepce výrobků a jejich množství, řízení rizik, politiky financování a koncentrace financování.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
27 31 34 38 44 energievoorzieningen de eib voert haar steun aan innovatie op transeuropese vervoersnetwerken (ten’s) voor europa een vooraanstaande financiële speler buiten de eu belangrijke kenmerken van het financieringsbeleid van de eib in 2009
dostupné úvěry pro msp stimulují vytváření pracovních míst Úvěrové aktivity na podporu konvergence napomáhají oživení v evropě boj proti změně klimatu podpora udržitelnosti životního prostředí investice do udržitelné, konkurenceschopné a bezpečné energie eib zvyšuje svoji podporu inovacím transevropské dopravní sítě (ten) pro evropu významný subjekt financování mimo eu hlavní aktivity eib v oblasti získávání finančních prostředků v roce 2009
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
met betrekking tot totale depositoverplichtingen en de activacategorie totale leningen wordt een extra onderscheid gemaakt voor central banken (s.121) en deposito-instellingen met uitzondering van de centrale bank (s.122) en voor de buitenlandse banken en niet-banken voor een beter inzicht in het kredietverstrekkings- en financieringsbeleid in de bancaire sector en een betere monitoring van interbancaire activiteiten.
pokud jde o celkové vklady a kategorii aktiv „celkové úvěry“, uplatňuje se v zájmu lepšího pochopení postupů poskytování úvěrů a financování v bankovním sektoru a lepšího sledování mezibankovních činností dodatečné dělení na centrální banky (s.121) a instituce přijímající vklady kromě centrální banky (s.122) a pro zbytek světa na banky a nebankovní subjekty.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: