Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de heer dimitrios kalogeropoulos, burgemeester van egaleo (athene), ter vervanging van de heer georgios machimaris,
pan dimitrios kalogeropoulos, starosta egalea (atény), namísto pana georgiose machimarise,
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
overwegende dat het mandaat van de heren josef azizi, cornelis paulus briet, marc jaeger, andreas kalogeropoulos, koenraad lenaerts, rui manuel gens de moura ramos, van mevrouw virpi tiili en van de heer bo vesterdorf op 31 augustus 1998 komt te verstrijken;
vzhledem k tomu, že dne 31. srpna 1998 skončí funkční období pana josefa aziziho, pana cornelia paula brieta, pana marca jaegera, pana andrease kalogeropoulose, pana koenraada lenaertse, pana ruie manuela gens de moura ramose, paní virpi tiiliové a pana bo vesterdorfa;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: