Results for straatverlichting translation from Dutch to Czech

straatverlichting
veřejné osvětlení

onderhoud van straatverlichting
Údržba pouličního osvětlení

gebruiksklaar maken van installaties voor straatverlichting
uvádění zařízení pouličního osvětlení do provozu

onderhoud van installaties voor straatverlichting en verkeerslichten
Údržba zařízení veřejného osvětlení a dopravních semaforů

4.3.4 ook ten aanzien van straatverlichting wordt er geïnnoveerd om energie te besparen.
4.3.4 Řízení městského osvětlení je také předmětem inovace směřující k energetickým úsporám.

ze beginnen met zes producten: papier, verf, drukinkt, reinigingsmiddelen, straatverlichting en hout.
začínají se šesti produkty: papírem, barvami, inkoustem do tiskáren, čisticími prostředky, pouličním osvětlením a dřevem.

aa) verkeersinfrastructuur: straatverlichting, verkeerslichten, beheer van parkeerruimten, de precieze afbakening van deze markten kan worden opengelaten;
aa) dopravní infrastruktura: pouliční osvětlení, dopravní osvětlení, kontrola parkovacích míst, přičemž tento trh (resp. trhy) nemusí být přesně definován;

1.18 het cvdr moedigt lokale overheden aan om bij de (her)aanleg van straten en wegen in de concept-planning de aanleg van ondergrondse communicatiekabels mee te nemen en daar uitvoering aan te geven of om die kabels samen met andere leidingen en kabels (voor bijv. straatverlichting of elektriciteit) als lange-termijninvestering aan te leggen.
1.18 přesvědčuje místní úřady, aby při (pře)stavbě ulic a silnic navrhovaly a budovaly sdělovací kabely a podzemní potrubí nebo je instalovaly spolu s ostatní kabeláží a komunálními potrubími (pouliční osvětlení, silové kabely) jako dlouhodobou investici;