Results for tract translation from Dutch to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Czech

Info

Dutch

urinary tract

Czech

eau guidelines for the management of urinary and male genital tract infections.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

linker ventriculaire outflow tract obstructie

Czech

obstrukce levého ventrikulárního odvodného traktu

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

5 eau guidelines for the management of urinary and male genital tract infections.

Czech

eau guidelines for the management of urinary and male genital tract infections.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

mutant prevention concentrations of ciprofloxacin for urinary tract infection isolates of escherichia coli.

Czech

mutant prevention concentrations of ciprofloxacin for urinary tract infection isolates of escherichia coli.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

single-dose fluorchinolone therapy of acute uncomplicated urinary tract infection in women:

Czech

single- dose fluoroquinolone therapy of acute uncomplicated urinary tract infection in women:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de rekenkamer wijst metnameop de problemen waar europeaid momenteel mee worstelt doordateen groot deelvan zijnpersoneeleenniet-verlengbaarcon-tract van driejaar heeft.

Czech

Účetní dvůrzdůrazňujezejména problémy, kterým úřad europeaid v ½ současné době čelí a ½ které jsou způsobeny vysokým podílemzaměstnancůsesmlou-vami natřiroky bez možnosti prodloužení.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

once-daily fleroxacin versus twice-daily ciprofloxacin in the treatment of complicated urinary tract infections j urol 1997; 158:

Czech

once- daily fleroxacin versus twice- daily ciprofloxacin in the treatment of complicated urinary tract infectionsj urol 1997; 158:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bijgevolg heeft de europese gemeenschap met ingang van het 10e eof het mdg-con-tract opgesteld, dat met name tot doel heeft de voorspelbaarheid van begrotingssteun in goedpresterendepartnerlandenteverbe-teren.

Czech

v souladu s tím ek počínaje 10. erf vypracovala smlouvu o rct ke zvýšení předvídatelnosti rozpočtové podpory v partnerských zemích,kterédosahujídobrýchvýsledků.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

resultaten van de waardering van deviezentermijnaffaires, deviezens ­ waps, renteswaps, rentetermijncon ­ tracten, termijntransacties in effec ­ ten, contante deviezentransacties vanaf de transactiedatum tot de af ­ wikkelingsdatum.

Czech

rozdíly z přecenění měno ­ vých forwardů, měnových swapů, úrokových swapů, dohod o forwardové úrokové míře, forwardových transakcí s cennými papíry, měnových spotových transakcí ode dne sjednání transakce do dne vypořádání

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,874,551,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK