Results for uitbetaling translation from Dutch to Czech

uitbetaling
platba

beperking van de uitbetaling
omezení plateb

dienst uitbetaling en controle
mzdový a kontrolní odbor

uitbetaling van premies en voorschotten
vyplácení prémií a záloh

datum/data van uitbetaling [2]
datum vyplacení [2]

de uitbetaling geschiedt eens per maand.
sociální pojišťovna prošetří, zda jsou splněny podmínky pro přiznání a zároveň zda máte nárok na rodinné přídavky.

voor uitbetaling van het pensioen verantwoordelijk orgaan
instituce odpovědná za vyplácení důchodu

2.2.2 wijze van uitbetaling/vastleggingen
2.2.2 způsob placení a vázání prostředků

snelle uitbetaling door de commissie, maar voorspelbaarheidis problematisch
vyplácení prostředků komisíjerychlé, ale předvídatelnost je problematická

voor de uitbetaling van het pensioen verantwoordelijk orgaan: …
instituce odpovědná za vyplácení důchodu: …

dit krediet dient ter dekking van de uitbetaling van aanpassingscoëfficiënten, enz.
tento článek je určen k pokrytí úpravy platů apod.

1 1 1 1salarissen, verzekeringen en uitbetaling van overuren voor plaatselijke functionarissen
1 1 1 1platy, pojištění a přesčasy místních zaměstnanců

definitie van uitbetalende instantie
definice platebního zprostředkovatele