From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de aanvrager dient ook duidelijke instructies te verstrekken die de eindgebruiker of, in voorkomend geval, een naar behoren opgeleide vakman in staat stellen eenvoudige reparaties uit te voeren.
Žadatel musí také předložit jasné pokyny k provádění základních oprav, které mohou provést koneční uživatelé nebo případně školení odborníci.
h ) assistent : vakman die door de bevoegde centrale autoriteit van de lid-staat officieel is aangewezen om de officiële dierenarts bij te staan ;
h) "pomocným veterinárním pracovníkem" vyškolená osoba určená příslušným ústředním orgánem členského státu k tomu, aby byla nápomocna úřednímu veterinárnímu lékaři;
