Results for vleesbereidingen translation from Dutch to Czech

vleesbereidingen
masné polotovary

vleesbereidingen: mp-prep
masné polotovary: mp-prep

vleesbereidingen op basis van vers vlees
masné polotovary získané z čerstvého masa

vlees van vrij wild, vleesbereidingen en vleesproducten
maso volně žijící zvěře, masné polotovary, masné výrobky

vleesbereidingen op basis van vlees van vrij wild
masné polotovary získané z masa volně žijící zvěře

vlees van gekweekt wild, vleesbereidingen en vleesproducten
maso farmové zvěře, masné polotovary, masné výrobky

vleesbereidingen op basis van vers vlees van pluimvee
masné polotovary získané z čerstvého drůbežího masa

ondergetekende verklaart dat de hierboven omschreven vleesbereidingen:
já, níže podepsaný, potvrzuji, že výše popsané masné polotovary:

vleesproducten en vleesbereidingen van of met vlees van loopvogels.
masných výrobků a masných polotovarů z masa ptáků nadřádu běžci nebo s jeho obsahem.

vleesbereidingen en vleesproducten van of met vlees van pluimvee;
masných polotovarů a masných výrobků z drůbežího masa nebo je obsahujících;

vleesbereidingen en vleesproducten van of met vlees van deze soorten,
masných polotovarů a masných výrobků z masa těchto druhů,

afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen en vleesproducten
odchylky pro maso, mleté maso, masné polotovary a masné výrobky

vleesbereidingen als omschreven in verordening (eg) nr. 853/2004
masné polotovary ve smyslu nařízení (es) č. 853/2004

- vleesbereidingen en vleesproducten van of met vlees van vrij vederwild;
- masných polotovarů a masných výrobků z masa volně žijící pernaté zvěře,

vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen en separatorvlees van vrij vederwild;
masa, mletého masa, masných polotovarů, strojně odděleného masa z volně žijící pernaté zvěře;

afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten
odchylky pro maso, mleté maso, masné polotovary, mechanicky oddělené maso a masné výrobky

vleesbereidingen kunnen evenwel ook vlees bevatten van andere dieren dan zoogdieren.
avšak masné polotovary mohou obsahovat maso jiných zvířat, nepatřících k savcům.

d) werkplaats: plaats waar gehakt vlees en vleesbereidingen worden bereid,
d) "výrobním závodem" jakýkoliv závod, ve kterém je zpracováváno maso nebo masné polotovary:

handelsdocumenten voor vers vlees van pluimvee, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten
obchodní doklady pro čerstvé maso drůbeže, mleté maso, masné polotovary, mechanicky oddělené maso a masné výrobky

vlees, vleesproducten, vleesbereidingen enz. (m.i.v. vlees van pluimvee)
masa/masných výrobků/polotovarů apod. (včetně drůbežího masa)