Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoe een aanvraag indienen?
hvordan ansØger man?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wie kan een aanvraag indienen?
hvem kan ansøge?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hoe een aanvraag indienen? ...................21
hvem kan deltage? .....18hvordan ansøger man? ..21
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe kan ik een aanvraag indienen?
hvordan ansøger jeg?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stap 2wie kan een aanvraag indienen?.............................................09
trin 2hvem kan ansøge? ..................................................................09
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle landen kunnen een aanvraag indienen.
alle lande kan ansøge.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een aanvrager mag slechts één aanvraag indienen.
der kan kun indgives én ansøgning pr. erhvervsdrivende.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een zijderupsenteler kan slechts één enkele aanvraag indienen.
hver avler kan kun indgive én ansøgning.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe een aanvraag indienen voor opname in de catalogus?
hvordan ansøger man om optagelse i kataloget?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een zijderupsenteler kan slechts één enkele aanvraag indienen.".
hver avler kan kun indgive én ansoegning.«
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
waarom een aanvraag indienen voor opname in de catalogus?
hvorfor søge om at få et kursus optaget i kataloget?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
u moet een aanvraag indienen bij de burgemeester van de gemeente.
der udbetales tillæg afhængigt af børnenes alder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een onderneming, moet daartoe een aanvraag indienen bij de arbeidsmarktraad.
foranstaltningens udgifter betales gennem arbejdsmarkedetrådets budget, der finansieres over skatten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hetzelfde geldt wanneer de nagelaten betrekkingen een aanvraag indienen.
det samme gør sig gældende, hvis deres efterladte fremsætter en begæring.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voor welke andere activiteiten kunnen onderwijsaanbieders een aanvraag indienen?
hvilke andre aktiviteter kan uddannelsesudbydere sØge om tilskud til?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elke belanghebbende mag voor elke groep producten slechts één aanvraag indienen.
en erhvervsdrivende må kun indgive én ansøgning pr. gruppe af produkter.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen scholen kunnen een aanvraag indienen voor comenius 1-middelen.
kun skoler kan ansøge om tilskud under comenius 1.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen deze instellingen en gemeenschappen kunnen bij de interventiebureaus een aanvraag indienen.
kun de sammenslutninger, der er anført på denne liste, kan indsende en ansøgning til interventionsorganerne .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle landen kunnen een aanvraag indienen voor een compact project (cp).
alle lande kan indsende ansøgninger vedrørende kompakte projekter (cp).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je kunt een aanvraag indienen voor een voorberei dend bezoek en subsidie krijgen voor:
i kan søge om tilskud til et forberedende besøg. hvis tilskuddet bevilges, dækker den:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: