Results for autochtone translation from Dutch to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Danish

Info

Dutch

autochtone

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

autochtone stof

Danish

autochtont materiale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

autochtone opstand

Danish

autokton bevoksning

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nt1 autochtone bevolking

Danish

rtbeskyttelse af dyr (5206)rtbeskyttet art (5211)rtdyrevelfærd (5631)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

inheemse/autochtone kennis

Danish

oprindelige folks viden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

use autochtone bevolking (2816)

Danish

use levevilkår (2821) levnedsmiddel analyse l æ g e videnskab

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

autochtone bevolking in indonesië

Danish

de indfødte folk i indonesien

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

autochtone bevolkingsgroep (de samen)

Danish

norge har også deltaget i mange af fn's fredsbevarende aktioner.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

autochtone of niet-autochtone oorsprong

Danish

autochton eller ikke autochton oprindelse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

i) autochtone opstand of zaadbron,

Danish

i) autokton bevoksning eller frøkilde:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vergelijkende analyse over autochtone cultuur, gewoonten

Danish

sammenlignende analyse af oprindelige folkeslags kultur,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

betreft: vertegenwoordiging van autochtone minderheden in siberië

Danish

om: repræsentation af de indfødte mindretal i sibirien

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

-- commissaris, hoe zit het met de autochtone bevolking?

Danish

- hr. kommissær! hvordan med urbefolkningerne?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

betreft: culturele programma's en autochtone talen

Danish

om: lokale sprogs berettigelse i forbindelse med kulturprogrammer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

betreft: de autochtone bevolking van het pastazagebied in ecuador

Danish

jeg vil gerne vide, om vi endnu er i stand til at gribe ind for at sikre og beskytte eksistensen af de store tykhuder eller de store dyr, der udgør menneskeslægtens fælles arv.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(1606) bevolking, autochtone — (2816) bevolking, beroeps

Danish

1211 civilret juridisk status bopæl mt bt1 bt2 boligkvarter use beboelsesområde (2846) bombe, neutron use atombombe (0821) civilret opholdssted

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

d de bescherming van de rechten en de cultuur van autochtone bevolkingsgroepen.

Danish

d støtte til den demokratiske overgangsproces, herunder afholdelse af frie og regelmæssige valg

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze dieren produceren zeven tot acht keer meer melk dan de autochtone koeien.

Danish

det gør det muligt for familier, der sædvanligvis har omkring otte børn, at få mælk nok til eget forbrug og noget til at sælge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze bossen zijn de woonplaats van de overgrote meerderheid van de autochtone bosbewoners.

Danish

— etablering af landbrugs- og skovbrugsmæssige aktiviteter i udkanten af skovene

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

autochtone minderheid: het hoge percentage russen en wit-russen (resp.

Danish

letlands traditionelle kulturregioner, stemmer ikke overens med de funktionelle fysiske strukturer i form af oplandsområder omkring større bycentre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een andere strategie is voornamelijk autochtone scholen en immigrantenscholen met elkaar te vermengen.

Danish

en anden metode er at blande indvandrerskoler og skoler, hvor hovedparten af eleverne er indfødte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,548,678 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK