Results for blijven translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

blijven

Danish

blive

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

blijven.

Danish

46 alt indgik 2. 184 patienter.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

opgestald blijven

Danish

være opstaldet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stemverklaringen blijven.

Danish

vi har oplevet massiv lobby virksomhed fra medicinalindustrien i denne sag. hvorfor? der er penge at hente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waar blijven die ?

Danish

hvor?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

2007) moet blijven.

Danish

budget 2002 og 2003

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in gebreke blijven

Danish

ikke opfylde forpligtelser

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blijven van kracht.

Danish

forbliver i kraft.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in & muismodus blijven

Danish

forbliv i & musetilstand

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de gemeenschap blijven."

Danish

det sker via et ekspertnetværk afj urister i ef.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de bank moest blijven.

Danish

serne for at styrke den sociale og økonomiske samhørighed fortsat skulle være hovedmålet for bankens långivning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

buiten beschouwing blijven:

Danish

denne funktion omfatter ikke: a) lægehjælp3

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

• economisch non­actief blijven.

Danish

begge har lavere beskæftigelsesfrekvens end kvin­der uden børn fra nogenlunde sam­me aldersgruppe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er blijven echter moeilijkheden

Danish

men der er også vanskeligheder

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laten we redelijk blijven.

Danish

lad os nu se fornuftigt på tingene.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de doelstellingen blijven ongewijzigd:

Danish

formålet er stadig det samme, nemlig at:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de auto’s blijven toeteren.

Danish

bilerne bliver ved med at tude og dytte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

europese kustecosystemen blijven achteruitgaan

Danish

© den europæiske union, 2010eftertryk tilladt med kildeangivelse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

organisaties blijven zeven jaar lid.

Danish

medlemsorganisationer udnævnes for en periode på syv år.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1998, maar blijven sindsdien stabiel.

Danish

1998, men er siden hen stagneret.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,899,003,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK