Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
steekproefsgewijze ademtests (random breath testing – rbt) richten zich op de opsporing van bestuurders die de wettelijke alcohollimiet overschrijden.
tilfældige alkometertest tilsigter at identificere førere, som er over promillegrænsen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tijdens de conferentie werd ook een nieuwe veertien minuten durende video film, a matter of life and breath (een zaak van leven en adem), voorgesteld.
a matter of life and breath, der er produceret på be stilling af hse, viser konsekvenserne for de mennesker, der udvikler erhvervsbetinget astma.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ac-052-355 (breathe-2) en ac-052-356 (breathe-3).
ac- 052- 355 (breathe- 2) og ac- 052- 356 (breathe- 3).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.