Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
steekproefsgewijze ademtests (random breath testing – rbt) richten zich op de opsporing van bestuurders die de wettelijke alcohollimiet overschrijden.
tilfældige alkometertest tilsigter at identificere førere, som er over promillegrænsen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tijdens de conferentie werd ook een nieuwe veertien minuten durende video film, a matter of life and breath (een zaak van leven en adem), voorgesteld.
a matter of life and breath, der er produceret på be stilling af hse, viser konsekvenserne for de mennesker, der udvikler erhvervsbetinget astma.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ac-052-355 (breathe-2) en ac-052-356 (breathe-3).
ac- 052- 355 (breathe- 2) og ac- 052- 356 (breathe- 3).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.