Results for cma translation from Dutch to Danish

cma cgm
cma cgm

scheepsmachinist cma
maskinist - eneste maskinofficer

1931 1935 bron: cma - oeso.
1931 1935 kilde: cma ­ oecd.

cma zich dient te houden aan de richtlijnen van het fonds;
3) forbundsrepublikken tyskland betaler sagens omkostninger.

in dit verband moet erop worden gewezen dat cma weliswaar de vorm van een privaatrechtelijke vennootschap heeft, maar
4) kongeriget nederlandene bærer sine egne omkostninger.«

beschikking van de commissie waarbij duitsland toestemming wordt verleend om overheidssteun te verlenen ten behoeve van de marketingorganisatie voor landbouwproducten cma.
forslag til rådets afgørelse om den holdning, fællesskabet skal indtage idet associeringsråd, der er oprettet ved europaaftalen mellem de europæiske fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og den tjekkiske republik på den anden side, vedrørende forbedring af handelsordningerne for forarbejdede landbrugsprodukter, der er omhandlet i protokol nr. 3 til europaaftalen mellem de europæiske fællesskaber og den tjekkiske republik (→ punkt 1.3.101).

derhalve kan man zich tegenover cmn en cma niet beroepen op de forumclausule, die een deel is van haar contrac­tuele betrekkingen met een andere onderneming.
aftalen om købet af skibsskruerne indeholdt en klausul, hvorefter retterne på sælgers hjemsted skulle have kompetence til at påkende tvister.

wanneer cma heeft vastgesteld dat de producten van een onderneming voldoen aan de voorwaarden voor toekenning van haar keurmerk, sluit zij met die onderneming een licentieovereenkomst.
i modsætning til, hvad forbundsrepublikken tyskland har anført, skyldes denne forskelsbehandling ikke en eventuel adfærd fra usa's side, men den klausul vedrørende ejendomsretten til og kontrollen med luftfartsselskaber, som netop giver usa ret til at udvise en sådan adfærd.

in 2001 heeft het lne lna-asia opgericht, een joint venture tussen het lne en de cma-testing and certifaction laboratories.
lne oprettede i 2001 lne-asia, som er et joint-venture mellem lne og cma-testing and certification laboratories.

cma cgm, broström tankers, pétro marine en louis dreyfus armateurs doen dan weer opmerken dat zij, zonder het voordeel van deze regeling, hun investeringen niet onder franse vlag hadden kunnen laten plaatsvinden — en zodoende aan de ontwikkeling van de communautaire vloot bij te dragen.
cma cgm, broström tankers, pétro marine og louis dreyfus armateurs gør gældende, at de uden fordelen ved den foreliggende ordning ikke havde kunnet foretage deres investeringer under fransk flag og dermed bidrage til udviklingen af eu's flåde.