Results for de zekering was uitgeslagen translation from Dutch to Danish

vorm van de zekerheid
sikkerhedsstillelsernes form

bedrag van de zekerheid
sikkerhedsbeløb

aard van de zekerheid …
sikkerhedens art …

bedrag van de zekerheid:
sikkerhedsbeløbet:

verbeurde gedeelte van de zekerheid
sikkerhedsfortabelse

de zekerheden blijven binnen de markt
værdipapirer forbliver på markedet

de zekerheid bedraagt 145 eur per ton.
sikkerheden udgør 145 eur/ton.

bedragen van de zekerheid [1]
sikkerhedsbelØb [1]

in dat geval wordt de zekerheid niet vrijgegeven.
i så fald frigives sikkerhedsstillelsen ikke.

- de datum waarop de zekerheid is gesteld,
- datoen for sikkerhedsstillelsen

a) de hoeveelheid waarvoor de zekerheid is gesteld;
a) den maengde, for hvilken sikkerheden er blevet stillet

hij kreeg te horen dat zijn aanwerving zeker was en dat hij daarover binnen een week een fax zou ontvangen.
han fik at vide, at hans ansættelse var sikker, og at han ville modtage en fax i den forbindelse i løbet af en uge.

nota's stonden vol schrijffouten en hij diende ze herhaaldelijk opnieuw te stellen omdat hij niet zeker was van de formulering. (...)
var således fuld af stavefejl, og han var nødt til at omredigere dem flere gange på grund af den tvivl, en række for­muleringer efterlod ...