Results for de zin van translation from Dutch to Danish

»in de zin van:
»som omhandlet i:

in de zin van deze definitie
med henblik paa denne definition anses:

in de zin van verordening nr .
i den i forordning nr .

in de zin van deze bepalingen:
i denne bestemmelse:

(2) in de zin van richtlijn
o) pkt. 46 i nærværende beretning (2) iflg. direktiv 75/268/eØf

betrouwbaarheidskrommen in de zin van birnbaum
konfidens-kurver

dat is de zin van dit verslag.
vesten gør klogt i at udforme og udnytte denne udvikling konstruktivt.

dat is de zin van het statuut!
det er formålet med statutten!

diensten in de zin van artikel 8
tjenesteydelser i den i artikel 8 anførte betydning

dat is dus de zin van ons amendement.
det er altså hensigten med vort ændringsforslag.

in de zin van deze richtlijn betekent:
i dette direktiv forstås ved:

de zin van dit debat is heel duidelijk.
meningen med denne debat er helt klar.

in de zin van deze verordening gelden als:
følgende gælder i den forbindelse:

(') in de zin van richtlijn 75/268/eeg.
1975 (hele landet = 100) bnp/indb.

in de zin van artikel 23 van verordening no .
ved sukkerproduktion i forordning nr .

geen subsidies in de zin van deze titel zijn:
følgende betragtes ikke som tilskud som omhandlet i dette afsnit:

nauwkeurigheid van een schatter in de zin van pitman
nærhed i estimation

3. in de zin van deze verordening worden evenwel
3) ved anvendelse af denne forordning gaelder dog foelgende:

een toegelaten exporteur in de zin van artikel 23;
af en godkendt eksportør som omhandlet i artikel 23

deeltijdwerkers in de zin van richtlijn 97/81/eg;
deltidsansatte som defineret i direktiv 97/81/ef