Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vervolgens heeft het in punt 78 van het bestreden arrest geconstateerd dat het hof in zijn arrest van 15 juni 1994 had geoordeeld dat het gerecht blijk had gegeven van een onjuiste rechtsopvatting door beschikking pvc i non existent te verklaren en dat het arrest van het gerecht van 27 februari 1992 dus moest worden vernietigd.
retten har dernæst i den appellerede doms præmis 78 fastslået, at domstolen i sin dom af 15. juni 1994 havde konkluderet, at retten havde begået en retlig fejl ved at erklære beslutning pvc i for en nullitet, og at rettens dom af 27. februar 1992 følgelig burde ophæves.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de meest genoemde zijn: (i) non-proliferatie, (ii) veiligheidsaspecten van reactoren en splijtstofinstallaties en (iii) afval (met name hoog radioactief afval met een lange levensduur).
de oftest nævnte er (i) ikkespredning, (ii) spørgsmål om sikkerhed på reaktorer og anlæg i brændselskredsløbet og endelig (iii) affald (navnlig højaktivt og med lang henfaldstid).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.