Results for diepe veneuze trombose translation from Dutch to Danish

diepe veneuze trombose
dyb venetrombose

diepe veneuze trombose, hematoom
dyb venetrombose; hæmatom

veneuze trombose
venetrombose

hemorragie, diepe veneuze trombose, beenoedeem
blødning, dyb venøs trombose, ødem i benene

diep-veneuze trombose *
pneumoni dyb venøs trombose *

veneuze trombose ledemaat
venøs trombose i ekstremitet

diep-veneuze trombose en longembolie:
dyb venøs trombose og lungeemboli:

hypertensie veneuze trombose/trombo- embolie
svampeinfektioner hypertension blodpropper (venetrombose / tromboembolisme)

hypertensie, hypotensie longembolie, diep-veneuze trombose
hypertension, hypotension pulmonal embolisme, dyb venøs trombose

infarct, diep veneuze trombose in het been, shock
infarkt, dyb venetrombose, shock

blozen, diepe veneuze trombose, flebitis, oppervlakkige tromboflebitis, tromboflebitis, varices zelden:
hedeture dyb venetrombose, flebit, overfladisk tromboflebit, rødmen, tromboflebit, venestase

trombo-embolie (arterieel) * diep veneuze trombose bloedingen
(≥ 2% forskel mellem forsøgsarmene i mindst et

zeer zelden: trombo-embolische reacties zoals myocardinfarct, beroerte, longembolie en diepe veneuze trombose.
tromboemboliske reaktioner såsom myokardieinfarkt, slagtilfælde, lungeemboli og dyb venetrombose.

trombo-embolie (inclusief longembolie en diep-veneuze trombose).
tromboemboli (inklusive lungeemboli og dyb venetrombose)

trombo-embolische gevallen omvatten diepe veneuze trombose, thromboflebitis en longembolie (zie ook rubriek 4.4).
4. 4).

bloedpropjes zoals diep-veneuze trombose van het been of een bloedprop in de long.
blodpropper benene eller blodpropper i lungerne.

de studies toonden aan dat desirudine effectiever was dan beide vergelijkende geneesmiddelen voor het voorkomen van diepe veneuze trombose na een vervangende heupoperatie.
undersøgelserne har vist, at desirudin er mere effektivt end begge sammenligningsstoffer til at forebygge dyb venøs trombose efter indoperation af et kunstigt hofteled.

daarnaast moeten speciale voorzorgsmaatregelen worden genomen bij patiënten met een predispositie voor de ontwikkeling van diepe veneuze trombose (dvt).
desuden skal der tages særlige forholdsregler hos patienter, som er disponeret for udvikling af dyb venetrombose.

niet bekend trombo-embolie (inclusief longembolie en diep-veneuze trombose).
tromboemboli (inklusive lungeemboli og dyb venetrombose)

veneuze trombo-embolische voorvallen omvatten diep veneuze trombose, pulmonaire embolie en tromboflebitis.
venøse tromboemboliske hændelser omfatter dyb venetrombose, lungeemboli og tromboflebitis.