Results for dit systeem wordt ook gebruikt door translation from Dutch to Danish

(dit systeem wordt vooral in nederland gebruikt)
(de bruges især i nederlandene).

het systeem wordt gecompleteerd door
fragtbåde på søerne og en ny vej, som er ved at blive anlagt mellem jernbanen og rwanda, fuldender systemet.

zij wordt ook gebruikt door de eu voor douanerechten.
den bruges også af eu til toldmæssige formål.

het wordt gebruikt door de titularis.
den skal anvendes af indehaveren.

systeem wordt gecontroleerd
kontrollerer systemet

het voertuig wordt gebruikt door handelsvertegenwoordigers.
køretøjet anvendes af sælgere.

grondwater wordt ook gebruikt als bron van drinkwater.
grundvandet bruges også som en kilde til drikkevand.

vayssade systeem wordt opengesteld.
forsÆde: nicole fontaine næstformand

het systeem wordt al op grote schaal door de belastingbetalers gebruikt.
systemet er blevet pænt modtaget af skatteyderne.

nadere informatie over de gebruiksmogelijkheden van dit systeem wordt verstrekt door:
forespørgsler om mulighederne for at anvende dette informationssystem rettes til:

wal wordt ook gebruikt om het liquiditeitsrisico te beperken;
den vægtede gennemsnitlige levetid anvendes også til at begrænse likviditetsrisikoen

de informatie in bach wordt ook steeds meer gebruikt door onderzoekers, universiteiten en
der blev i 1987

het systeem wordt momenteel op vrijwillige basis gebruikt: pb l 50. 1997.
systemet er i øjeblikket frivilligt: eft l 50. 1997. beslutning 97/138/ef giver forma­ter vedrørende det database­system, der skal etableres i henhold til direktiv 94/62/ef om emballage og emballageaffald: eftl52,1997.

avastin wordt ook gebruikt voor de behandeling van gevorderde borstkanker.
avastin anvendes også til behandling af metastatisk brystkræft.

deze code wordt ook gebruikt als het slachtoffer door een plotseling geopende deur wordt geraakt.
denne kode anvendes ligeledes, når skadelidte rammes af en dør, der åbnes med stor kraft.

dit systeem wordt momenteel toegepast in de districten dublin en cotk.
dette system fungerer på nuværende tidspunkt i dublin og cork.

ects wordt gebruikt door een gestaag groeiend aantal universiteiten in europa.
ects anvendes af et stadigt stigende antal europæiske universiteter.

dit systeem wordt op dit ogenblik geïnstalleerd in het computercentrum van de commissie.
dette system er man i færd med at installere i kommissionens datacenter.

de invoering van dit systeem wordt breed gesteund door de lidstaten, de partnerlanden en het bedrijfsleven.
ordningens gennemførelse støttes og ønskes i vid udstrækning af medlemsstaterne, partnerlandene og handelskredse.

dit systeem wordt sinds 1977 toegepast voor de gemeenschappelijke ongevallenstatistieken voor de steenkolenmijnen.
det er dette system, der siden 1977 har været anvendt ved de fælles ulykkesstatistikker for kulminer.