From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
colofonium en harszuren, alsmede derivaten daarvan; essence en olie van colofonium; gesmolten harsen
colophonium og harpikssyrer samt derivater deraf; harpiksessens (pinolin) og harpiksolier; naturharpikser modificeret ved smeltning
extracten en essence., van koffie, van thee of van mate rn preparaten van deie extracten of essences, gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten en extracten daarvan:
ekstrakter, essenser og koncentrater af kaffe, te eller mate tamt varer fremstillet pi basis af tidanne ekstrakter, essenser og koncentrater; brændt cikorie og andre brændte kaffeerstatninger samt ekstrakter, essenser og koncentrater deraf:
overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van verordening (eu) nr. 1151/2012 heeft de commissie de aanvraag van frankrijk onderzocht voor de goedkeuring van wijzigingen van het productdossier van de beschermde oorsprongsbenaming „huile essentielle de lavande de haute-provence” / „essence de lavande de haute-provence”, die bij verordening (eg) nr. 1107/96 van de commissie [2], als gewijzigd bij verordening (eg) nr. 828/2008 [3], is geregistreerd.
kommissionen har i henhold til artikel 53, stk. 1, første afsnit, i forordning (eu) nr. 1151/2012 behandlet frankrigs ansøgning om godkendelse af ændringer af varespecifikationen for den beskyttede oprindelsesbetegnelse »huile essentielle de lavande de haute-provence« / »essence de lavande de haute-provence«, der er registreret i henhold til kommissionens forordning (ef) nr. 1107/96 [2], som ændret ved forordning (ef) nr. 828/2003 [3].
