Results for ex nihil translation from Dutch to Danish

nihil
intet

- nihil.
- ingen.

nihil-staat
intet-opgørelse

in feite is deze nihil.
i granden er der intet vundet og intet tabt.

nihil b) hulp voor derde landen
d. meddelelser om nØdhjÆlp ydet af kommissionen i maj 1990 a) hjælp inden for fællesskabet: ingen b) hjælp til tredjelande: 1. finansiel bistand

het netto effect is daarom nihil.
nettoeffekten er derfor nul.

spoedhulp verstrekt binnen de gemeenschap nihil
nødhjælp inden for fællesskabet

nihil b) hulp voor derde landen 1.
d. meddelelser om nØdhjÆlp ydet af kommissionen i januar 1992 a) hjælp inden for fællesskabet: ingen b) hjælp til tredjelande: 1. finansiel bistand

0 minder dan de helft van de eenheid nihil
svinboler oj > forkortelser ikke disponibel 0 mindre end halvdelen af enheden ingen

onder het passief was „nihil” vermeld.
der foretages ikke specifik teknisk kontrol af køretøjets fysiske stand.

de bijdrage van de gemeenschap is nog steeds nihil.
bidraget er fortsat 0.

de lidstaten kunnen deze percentages ook tot nihil terugbrengen.
medlemsstaterne kan også nedbringe disse satser til 0.

de lid-staten kunnen deze percentages tot nihil terugbrengen .
medlemsstaterne kan nedbringe disse satser til 0.

derhalve is de bewegingsvrijheid van de gemeenschap achteraf vrijwel nihil.
derfor er fællesskabets råderum ifølge vore erfaringer så godt som lig nul.

- voor de resterende tijd tot een maximum van 6 uur: nihil,
vedtÆgten

het beroep op de depositofaciliteit( passiefpost 2.2) was nihil.
anvendelsen af indlånsfaciliteten( passivpost 2.2) var ubetydelig.

een winst die nihil is kan derhalve niet als een maximum worden beschouwd.
derfor kan ingen fortjeneste ikke anses for at være en profil for fortjeneste.

in dit geval dient met betrekking tot indicator 17 nihil te worden ingevuld.
i dette tilfælde bør der angives » ingen indberetning « for indikator nr. 17.

maar de kans dat de raad met een dergelijke oplossing akkoord zal gaan, is vrijwel nihil.
der er imidlertid ingen som helst udsigt til at få rådets støtte til en sådan løsning.

europese commissie en landbouwlobby claimen echter dat de nettokosten gering of zelfs nihil zijn.
kontrakter med den aftagende industri er forbundet med for store risici for landmændene.