Results for gedeelde eerste plaats translation from Dutch to Danish

in de eerste plaats
for det første må man gøre sig det klart, at der er tale om betydelige beløb.

eerste plaats van bestemming
første bestemmelsessted

dat in de eerste plaats.
det beklager jeg meget.

eerste plaats in het wachtveld
første i køn

in de eerste plaats polen.
europa-parlamentets forhandlinger

in de eerste plaats, princiële.
for det første af principielle årsager.

in de eerste plaats: intensivering.
under disse forhold har mine kolleger og jeg kæmpet på fire fronter.

dit betekent op de eerste plaats
dette betyder i første række, at vi skal overbevise ledelsen af f.eks.

in de eerste plaats de termijnen.
først er der fristerne.

d in de eerste plaats, werkgelegenheid.
analyser og undersøgelser

kennis op de eerste plaats stellen
Økonomisk og social samhørighed

overnachtingen van de eerste plaats verdrongen.
landet fra en niendeplads gik op på sjettepladsen.

in de eerste plaats, de heer defraigne.
men deres førstekammer, hr. defraigne, mente, at det drejede sig om politisk aktivitet!

capanna wellicht op de eerste plaats komt.
der skal vokse, det skal gro.

in de eerste plaats de asean-landen.
det er en opfordring til os om at stile

in de eerste plaats betreffende specifieke doelgroepen.
først og fremmest vedrørende de specifikke målgrupper.

de komst van de euro is in de eerste plaats te danken aan de gedeelde politieke wil.
efter disse overvejelser, som viser kommissæren, at vi har været opmærksomme på kommissionens rapport, vil jeg i de få minutter, jeg har tilbage, komme med nogle be tragtninger over to aspekter.

in de eerste plaats geloof ik dat we moeten werken aan een defensiebegrip dat gebaseerd is op gedeelde veiligheid.
for det første mener jeg, at det er hensigtsmæssigt at få et forsvarsbegreb, der er baseret på delt sikkerhed.