Results for gezamenlijkejaarlijkse translation from Dutch to Danish

in zowel de gezamenlijkejaarlijkse evaluaties als de pefa-beoordeling werd geconcludeerd dat verbetering het meest nodig was op het gebied van externe controle, financiële verantwoordingsplicht en belastinginning.
pfm-indikatorerne vedrørerikke pfm-reformprocessens centrale behov. ifølge konklusionerne af de fælles gennemgange og af pefa-vurderingen var der mest behov for forbedringer på områderne ekstern kontrol,finansiel ansvarlighed og skatteopkrævning.

de relevantie van de prestatieindicatoren wordt beperkt door een aantal gebreken: ο alle streefwaarden voor 2005 in de onderwijssector werden bereikt, zodat het leek alsof de sector goed presteerde, maarin de gezamenlijkejaarlijkse evaluatie38 van datjaar werd geconcludeerd dat de uitvoering van de hervormingen in deze sector onvoldoende was; ο twee van de vier indicatoren betreffende de gezondheidszorg meten de frequentie van de bezoeken aan gezondheidscentra.
en række svagheder gør resultatindikatorerne mindre relevante: ο alle mål for 2005 vedrørende uddannelsessektoren blev nået og gav indtryk af, at sektoren havde opnået et godt resultat, men denfælles årlige gennemgang38 konkluderedefor det år, atimple- menteringen af reformer i€denne sektor var utilfredssstillende ο to af defireindikatorer, der vedrørerforanstaltningerindenfor sundhed, måler hyppigheden af besøg til sundhedscentre.